Guarl

Front:

Name: グエール Guarl (Gueru)

Quote: 「ぐへつ す すぐにやりまっせ!」
	Last days to do it immediately Su tool vine!

Special Ability:
自分のバトルロットをシュートしたとき[1] が出たら、相手のバトルロットを[2] として扱う。
[1] came out when you shoot a lot of his own battle, battle lot of opponent treated as a [2].

Magic Lot: 5
Battle Lot: 11 [E - 8 - 1 - 1 - 1 - 0]

Back:

Title: 鱗板宮殿 両用使用人
	Palace cataphract Amphibious servants

必殺技: Deadly Attack
	ジャンピング・ストーン: Jumping Stone
	サイコロットが石に変化、地面を水切りのように跳ねながら敵にぶつける技。
	Change in lot Psycho stone, hit the enemy while jumping technique as draining the ground.

ビーストデータ: Beast Data
	ビースト種: カエル; Beast Breed: Frog
	好きなもの: 休日; Favorite Things: Holiday
	嫌いなもの: 仕事; Dislikes: Work
	対戦成績: 29勝28敗48分け; Scoreline: 29 Wins and 28 losses and 48 draws

Stats:
攻撃: Attack: 2
3防御: Defense: 2
チームワーク: Teamwork: 5
知性: Intelligence: 3
テクニック: Technique: 3
素早さ: Rapidity: 3

Profile:
元来怠け者で仕事をサボる為の努力は惜しまず、結果良く働いているように見える。ピラゾン同様、集団で行動し、水陸どちらでも同じ力を発揮できる。
I see an effort to dodge the column originally sparing no lazy, the results to be working well.  Pirazon same, act in a group, can exert the same force on both land and water.

デリシャスホッグ談: Delicious Hog Says:
ジャンプ力があつて、身のこなしもいいし、良く働くね。バトルに活かせば戦力になるのに、残念ね。
Jumping ability is the case, then also good poise, good work.  If you make use of to become forces to battle, I regret.